바보 남자: lyrics

Showing posts with label lyrics. Show all posts

Sunday, August 4, 2013

EXO - GROWL (Chinese Ver) LYRIC [PINYIN/ENG]

PINYIN LYRICS

[Tao] Yo, okay

[Kris] Xian zai hen wei xian wo yao jing gao ni (jing gao ni)

Zen me bu zhi dao (You didn’t know?)

[Tao] Na jiu bie zai duo gei wo ci ji

Wo wang le zi ji

[Chen] Lian hu xi dou kuai zan ting

Dang ni xiang wo ye duo yu kao jin

[Baekhyun] Xiao le——hao qi guai

Nan dao ni ye jue de—

[all] Gan dao mian qian yi pian hei

———— ([Chen]—)

Ni de hu xi sheng yin man man qing xi

[Baekhyun] Yao wo cha dian——bai tuo girl

[Lay] Girl wo zhen xiang cang zhe ni (cang zhe ni)

Cang zai wo de huai li zhu ([Kris] I’m so serious)

Dan xian shi xian rang wo yao yi dian bu kai xin ([Chen] —)

Hei se de shen ying xing zai wo xin li

Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing

Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li

Bu ran wo yi ding man man fa pi qi

Wo eureurong eureurong eureurong ni

[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji

[D.O.] Woah~ meng yi yang su du

Kuai zhao huo de jia su du

Tan suo ni de mi mi

Xiang yao kan zi xi baby

[Suho] Ni hai shi zai zhe li baby

Kan zhe wo hai xiu mei ju li

Wo bu hui qing yi jiu fang kai ni de ah~ crazy

[Luhan] Girl zai hei bai shi jie li

Na yang xian yan he mei li

Kan zhe ni de yan jing xian zai jing bao xiang qi

Hei se de shen ying xing zai wo xin li

Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing

Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li

Bu ran wo yi ding man man fa pi qi

Wo eureurong eureurong eureurong ni

[Chanyeol] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji

[Sehun] E X O

[Tao] Ni yi ge lang zai kan zhe ge nv ren

Ni jiu shi shen me wan mei de nv ren

Duo xiang bao bao ni zai huai li yong bu fang xia

Yi fen yi miao guo qu wo bian de xiong han (wu xia)

[Kai] Zhi he ni ai de nan ren—— ([Kris] That’s right)

Nan dao zhe bu neng zai you zhe yang de ji hui

[Kris] Kuai kuai jiu jie shu le——-

[Sehun] ———-

[D.O.] Chu le wo men quan bu shan qu jiu shi zhe yang ai

[Luhan, Suho, Xiumin] Liu xia de ai qing he wo he ni quan ting zhi yun xing

Hei se de shen ying xing zai wo xin li

Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing

Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li

Bu ran wo yi ding man man fa pi qi

Wo eureurong eureurong eureurong ni

[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji

Wo eureurong eureurong eureurong ni

[Luhan] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji

ENGLISH TRANSLATION

[Tao] Yo, okay

[Kris] It’s very dangerous now, I just want to warn you (warn you)

How do you not know (You didn’t know?)

[Tao] Stop provoking me

I’ve forgotten myself

[Chen] Even my breath has stopped

When you think of me you come closer than necessary

[Baekhyun] /something about smiles

Could it be you also feel —–

[all] A slab of darkness

——- ([Chen]—–}

The sound of your breathing slowly becomes clear

[Baekhyun] It makes me almost — please girl

[Lay] Girl I really want to hide you (hide you)

Hide you inside my embrace ([Kris] I’m so serious)

But reality wants me to first feel a bit unhappy ([Chen]—)

A black shadow awakens inside my heart

I rub the excitement from my eyes

All those around her, leave this place

Or else I’ll definitely slowly lose my temper

I growl growl growl at you

[Chen] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis

[D.O.] Woah~ like the speed of a dream

Speed up like it’s catching fire(??)

I want to explore your secret, examine it thoroughly baby

[Suho] You’re still here baby

After looking at me you feel shy, like there’s no space

I won’t let go of you that easily ah~ crazy

[Luhan] Girl in this black and white world

Full of brightness and beauty

Looking at your eyes the alarm is sounding

A black shadow awakens inside my heart

I rub the excitement from my eyes

All those around her, leave this place

Or else I’ll definitely slowly lose my temper

I growl growl growl at you

[Chanyeol] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis

[Sehun] E X O

[Tao] You’re a wolf looking at a girl

What kind of perfect girl are you

Oh how much I want to hug you, I’d never let you go once you’re in my embrace

Every minute, every second that passes I become more aggressive (there’s no time)

[Kai] Only the man you love—- ([Kris] That’s right)

Are there really no more chances like this?

[Kris] It will soon be over —–

[Sehun] ——–

[D.O.] Besides us, delete everyone from your mind

Let’s love this way

[Luhan, Suho, Xiumin] The love that remains with you and me, let’s stop running here

A black shadow awakens inside my heart

I rub the excitement from my eyes

All those around her, leave this place

Or else I’ll definitely slowly lose my temper

I growl growl growl at you

[Chen] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis

I growl growl growl at you

[Luhan] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis

credit http://lalaladdy.wordpress.com/2013/07/31/exo-m-growl-english-translation-pinyin-lyrics-and-chinese-lyrics/

EXO - GROWL(Korean Ver.) LYRIC [ROM/ENG+FANCHANT]

ROMANIZATION LYRICS

(Fanchant in Bold)

Tao Yo okay (sexy)
Kai Neo hoksi molla gyeonggohaneunde (jal deuro)
Jigeum wiheomhae (so dangerous)
Sehun Jakku nareul jageukhajima (keun il na)
Nado nal molla (oh)

Baekhyun Sumi jakku meotneunda (EXO K) niga nal hyanghae georo onda
Chen Nareul bomyeo utneunda (EXO M) neodo naege geullineunji
Baekhyun Nun api da kamkamhae niga ddurheojyeora chyeodabeol ddae
Gwitga-e gakawojin sumsori (away)
Chen nal michige mandeuneun neo-in-geol

Baekhyun Amudo neol motboge (useul ddae) pume gam chugoshipeo (I’m so serious)
Xiumin Neol norineun siseobdeuri (yo) nae anhae ireona
Chen geosen soyongduri

Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (ha)
Neol boneun du nun-e (na na na na) bulkotidwinda
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureurong wo)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Na eureurong eureurong eureurong dae
Tao Neo mulleoseoji aneumyeon (yo) dachyeodo meolla (golchiapa)

D.O. Nari seon nunbitgwa be-il-deut-han ginjanggam jigeum tamsaekjungiya (yeahap) neoye juwireul baby huh
Suho Neon geunyang geudaero isseo namaneul bwarabomyeonseo
Jeoldae neol bonaejian-ha dugeobwa baby yeah
Luhan Heurin gonggasogeseo (D.O. heurin gonggasogeseo)
Seonmyeonghage bit naneun (D.O.seonmyeonghage bit naneun)
Luhan Neol norineun siseondeul nae an-hae ullineun gyeongbo ullimsori

Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (ha)
Neol boneun du nun-e (na na na na) bulkotidwinda (ok)
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (Kris yeolsenda yeah ready)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Kris Neo mulleoseoji aneumyeon dachyeodo meolla

Sehun E.X.O.
Chanyeol yeah ddo dareun neukdaedeuri bulsera (bulsera)
Neomuna wanbyeokhan nae yeojara (yeojara)
Pum sogen budeureobge neoreul an-go
Neomaneul wihaeseo naneun nanpukhaejigo
Kai Gyeolgugen ganghanjaga eodgedwineun mi-in (answer)
Jariga eobseunika geunyang duraga (i will what?)
Kris Ganeungseong jeroya dareunika geumanbwa
Lay Geunyeoreul neombondamyeon nareul meonjeo neomeobwa
(We Are EXO)

Luhan Uri malgo hana dulssik jiwoborija yeah
Baekhyun, Suho, Chen Neohago naman yeogi nama meomchyeojin deusi wah

Chorus
Geomeun geurimja nae anhae kae-eo-na (yeah)
Neol boneun du nun-e bulkotidwinda
Geunyeo gyeotheseo moduga mulleona (da mulleona) ije jogeumssik sanawojinda
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Na eureurong eureurong eureurong dae (eureuro~ng)
Na eureurong eureurong eureurong dae
Neo mulleoseoji aneumyeon dachyeodo meolla (dachyeodo molla)

Romanization by @iDoKyungSoo

English Translation Text

I’m warning you just in case (listen carefully)
It’s dangerous now (so dangerous)
Stop provoking me (there’s going to be trouble)
I don’t even know myself

My breath keeps on stopping
You walk towards me
You smile at me
Maybe you’re attracted to me too

My sights become dark
When you stare at me
The sound of your breathing
You’re the one that makes me crazy

So nobody can look at you (when you smile)
I want to hide you inside my embrace (I’m so serious)
The stares that are after you
Wakes up inside me
There’s a harsh/fierce swirl/storm

CHORUS:
A dark shadow has woken up inside of me
Sparks fly in my eyes as I look at you
Everyone step away from her (step away)
It’s going to get fierce from now on
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt*

With agitated stare and cutting tension
I’m searching your surroundings
You just stay still and look at me
I’ll never let you go you’ll see

The stares that are seeking you who’s vividly shining in the blurry space
The sound of the alarm is ringing in me

CHORUS*

E X O

Just in case another wolf looks at you
Because my girl is too perfect
I hold you softly within me [OR] I embrace you softly
I become violent just for you

Only the strong one gets the beautiful woman
Just go back because there’s no place
You have zero chance
Stop looking you’re going to wear her out
If you desire her you have to win against me first

Let’s erase everyone one by one except us
Paused as if only you and I exist here

CHORUS*

I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
I’m growling, growling, growling
If you don’t back away then I don’t care if you get hurt

Translation by ggamjongin on tumblr.

via http://dokyungsoo.wordpress.com/2013/07/31/exo-growl-english-translations/

Sunday, May 12, 2013

[LYRICS] Secret - YooHoo

Song : YooHoo

Artist : Secret

Album : Letter From Secret

Genre : Bubblegum Pop

Released : April 30, 2013

Label : TS Entertainment

Song Writers : Kang Jiwon, Kim Kibum

[Jieun] Chinguroman boideon niga
Gwiyeopgeman boideon niga
Don’t know why i don’t know why
Neoege kkeullyeo gago isseo

[Hyosung] Himdeun nal wirohaejwosseul ttae
Nae yaegireul deureojwosseul ttae
Maybe you i‘m loving you
Jogeumssik nae maeumi umjigyeo

[Sunhwa] Eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
[Hana] Do you hear me that i’m fallin’ in love
[Jieun] Meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo

[Jieun] Neoreul saranghana bwa Yoo-Hoo
[Jieun] Neoman boyeo Yoo-Hoo
[Hyosung] Chinguga anin aeineuro neorang mannago sipeo
[Jieun] Nareul jom barabwajwo Yoo-Hoo
[Jieun] Mot chamgesseo Yoo-Hoo
[Sunhwa] Eojeboda oneulboda [Hana] naeil deo saranghalge~
[Jieun] Oh my love
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~
Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~ Yeah~~
[Hana] I just wanna be your love

[Sunhwa]Neoege nan jal boiryeogo
Otdo sago daieoteureul hago
Yes i do oh yes i do
Ireon nae mam arajulkka

[Hana] Hoksi neoreul nochyeobeorilkka
Nareul sirheohajin anheulkka
Maybe you i‘m loving you
Saenggagi manhaseo jam mot ja

[Hyosung] Eotteoke eotteoke eotteoke mareul halkka
[Hana] Do you hear me that i’m fallin’ in love
[Jieun] Meorien ontong neoppuniya jakkuman bogo sipeo

[Sunhwa] Ni soneul japgo uu (uu)
I gireul neowa hamkke geotgo sipeo
[Hana] Neoppuniya jeongmariya ijeneun malhago sipeo
Jinsimiya jeongmariya nae mameul ara jullae
[Hyosung] Hangsang neoreul jikyeojugo sipeo
Ni gyeoteseo nan

credit : kpoplyrics.net , wikipedia

[LYRICS] 4MINUTE - What's Your Name

Song : What's Your Name?

Artist : 4Minute

Album : Name is 4Minute

Genre : K-Pop, Dance-Pop, Electro-Pop

Released : April 16, 2013

Label : Cube Entertainment

Song Writer : Brave Brothers

4minute
[Sohyun] what’s your name?
What’s what’s your name?
[Hyuna] 4minute
[Sohyun] what’s your name?
What’s what’s your name?

(Lalalalalala) [Hyuna] Ireumi mwoyeyo? Mwo mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
(Lalalalalala) [Hyuna] Mwoyeyo? Mwoyeyo? Ireumi mwoyeyo?
(Lalalalalala) [Sohyun] What’s what’s what’s what’s what’s what’s your name?

[Sohyun] Jiruhagiman hadeon nae haruharue
Ttak kkochyeobeorigo man geoya oh oh nan neoege
[Jiyoon] Soriro deullinayo jinsimiran marieyo
Nal boneun geu nunbichi sirheoyo banggeut useojwoyo

[Hyuna] Bingbing mal dolliji malgo
Bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo
Nae mal jom deureobwayo

[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name
[Jiyoon/Sohyun] What’s your name? What’s what’s your name?
[Hyuna] You know my name you know my name

[Gayoon] Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodieyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo

[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
[Hyuna] Sigan jom naejwoyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

(Hey stop) [Jihyun] Mwoga geurido geuphae neon
(Oooh stop) [Jihyun] Nareul dugo gaji ma boy
[Gayoon] Slow down nega wonhaneun daero geureoni neon chamji ma
Oneul i bameun nawa gachi oh oh oh oh

[Hyuna] Bingbing mal dolliji malgo
Bingbing maem doljiman malgo
Jingjing jom georiji malgo
Nae mal jom deureobwayo

[Gayoon] Muni yeolligo meotjin geudaega deureooneyo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Saneun goseun eodiyeyo?
Sul han jan hamyeonseo yaegihae bwayo
Ireumi mwoyeyo? Myeot sarieyo?
Na swiun yeoja anieyo

[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoyeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
[Hyuna] Sigan jom naejwoyo
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what’s your name?)
[Hyuna] Jeonhwabeonho mwoeyo?
[Jiyoon] Ireumi mwoyeyo? (what do you like?)
Mwoyeyo? Mwoyeyo? Narang norayo

credit : kpoplyrics.net, wikipedia

[LYRICS] T-ara N4 - Jeon Won Diary

Song : Jeon Won Diary (전원일기)

Artist : T-ara N4 (Feat. Duble Sidekick, TaeWoon)

Album : Jeon Won Diary (전원일기) (EP)

Genre : K-Pop, Dance-pop

Released : April 29, 2013

Label : Core Contents Media

Song Writer : Duble Sidekick

Wae (Wae) Wae (Wae) Wae

[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~
[Ah! Neona jalhaeyo]
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
[Ah! Neona jalhaeyo]
Heoguhan nalmada waenal gatgo geureonayo
Deutgi sirheun jansori jebal geumanhaejullaeyo
Na geunyang tteonabollae
To the jeonwonilgi
Insaengeul geunyang jeulgigo
Bamsaewo chumchugo
Geokjeongeun jamsidwiro jeobeodugo(Neo! Neo! Neonajalhaeyo)
Haendeuponeun da kkeugo
Meorineun biugo
Barina dakkgo geunyang puk jamyeon dwae
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
Sadone nammareun ttande haseyo
[Eunjung] Hanbeonjjeum swit! Hago geunyang singyeong kkeojullaeyo
Gakkeumssik saneunge jjajeungnalttae
To the jeonwonilgi
Wae (Wae) Wae (Wae) Wae
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Byeol kkoriya eomeo naemamiya
Na araseo halge mwon sanggwaniya
Mwotdo moreumyeonseo geo cham nae mamiya
Hanajjeum da gaseume ango sarayo
Geokjeongmayo chanbaramdo
Jinagalkkeonikka~
Why you hating why why you hating
Why you hating why why you hating
Why you hating why why why you hating
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting-ga-ring-ga-ring-ga
Ting Ting Ting Ting

Wae (Wae) Wae (Wae) Wae

[Hyomin] Doraol wollyoilmada neomu gwichanhayo

[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~

[Party people~]

Rap)

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga

[Hyomin] Byeol kkoriya eomeo naemamiya

[Jiyeon] Ani wae jal salgo inneunde waen chamgyeonieyo

[Eunjung] Naegero wayo nae soneul jabayo nawa hamkketteona~

[Party people~]

Wae (Wae) Wae (Wae) Wae

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga

[Jiyeon] Byeol kkoriya eomeo naemamiya

[Areum] Soksanghan mam meongdeuni mam

[Jiyeon] Neona jalhaseyo

Why you hating why why you hating

[All] Ting-ga-ring-ga-ring-ga

credit : kpoplyrics.net , wikipedia

Wednesday, May 8, 2013

[LYRICS] SHINee - Why So Serious

Song : Why So Serious

Artist : SHINee

Album : Chapter 2. Why So Serious - The Misconception of Me

Genre : K-Pop, Dance, R&B, Electronic

Released : April 26, 2013

Label : SM Entertainment, KMP Holding

Song Writer : Kenzie

[Taemin] Jajeong mak jinan saebyeok, jinheulg sok nun tteun mueonga
[Onew] Modu nareul museowohaetji (oh yeah)
[Taemin] Apeuro ppeodeun du pal, nan sarainneun wokingdedeu
[Key] Geu sumeun chagawotji

[Onew] Sum swineun ge jigyeowojil jjeum geu ttae geudae balgyeon! So shocked!

[All] Why so serious?
[Taemin] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Minho] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Nan museopji anhayo so get in, get in

[Taemin] I gin eodumi eonjebuteoyeonneunji gieokdo an nane, daechung baek nyeon jeon?
Geunyang geudael bon nalbuteo sijagida, ijebuteon geuge deo jungyohanikka
[Onew] “Ireon jombi yeonghwa eodiseo bon geot gateunde?”
[Taemin] Oh no igeon teukbyeolhae

[Key] Biteuldaeneun georeumeuro geotja geuge uri sarang bangsik

[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Key] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Taemin] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Key] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol

[Minho] Hae jimyeon nawa georireul heoujeokdaemyeo hemae
Noe ttawin eobsi boigetjiman dadeul gomin itgetji
See? Hyumeonijeum geureon geo molla geunyang neol saranghage dwae
Nae pineun dasi tteugeowojyeo geu modeun iyuneun geudae, come on!

[Taemin] Daeum ssinui keullaimakseu mak sijak dwae
I eumagi deouk deo keojimyeon urin saraisseo tonight

[All] Why so serious?
[Onew] Romiowa julliet, seulpeun reobeuseutoriga a, aniya
[All] Da jal doel geoya
[Taemin] ‘Gyeolguk haepi ending’eul aneun neon yeonaesoseol maeniak

[Key] Meonjiman pulsseokdaedeon simjang, enjineul re-new
Pitgi eopdeon naui ipsuri dasi bulgeun keolleo rujeu
[All] Baby nal eotteoke saenggakhae? Baby eotteoke saenggakhae?
[Taemin] Urin dareuji anha beolsseo darmagago inneungeol