Sunday, August 4, 2013

EXO - GROWL (Chinese Ver) LYRIC [PINYIN/ENG]

PINYIN LYRICS
[Tao] Yo, okay
[Kris] Xian zai hen wei xian wo yao jing gao ni (jing gao ni)
Zen me bu zhi dao (You didn’t know?)
[Tao] Na jiu bie zai duo gei wo ci ji
Wo wang le zi ji
[Chen] Lian hu xi dou kuai zan ting
Dang ni xiang wo ye duo yu kao jin
[Baekhyun] Xiao le——hao qi guai
Nan dao ni ye jue de—
[all] Gan dao mian qian yi pian hei
———— ([Chen]—)
Ni de hu xi sheng yin man man qing xi
[Baekhyun] Yao wo cha dian——bai tuo girl
[Lay] Girl wo zhen xiang cang zhe ni (cang zhe ni)
Cang zai wo de huai li zhu ([Kris] I’m so serious)
Dan xian shi xian rang wo yao yi dian bu kai xin ([Chen] —)
Hei se de shen ying xing zai wo xin li
Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji
[D.O.] Woah~ meng yi yang su du
Kuai zhao huo de jia su du
Tan suo ni de mi mi
Xiang yao kan zi xi baby
[Suho] Ni hai shi zai zhe li baby
Kan zhe wo hai xiu mei ju li
Wo bu hui qing yi jiu fang kai ni de ah~ crazy
[Luhan] Girl zai hei bai shi jie li
Na yang xian yan he mei li
Kan zhe ni de yan jing  xian zai jing bao xiang qi
Hei se de shen ying xing zai wo xin li
Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Chanyeol] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji
[Sehun] E  X  O
[Tao] Ni yi ge lang zai kan zhe ge nv ren
Ni jiu shi shen me wan mei de nv ren
Duo xiang bao bao ni zai huai li yong bu fang xia
Yi fen yi miao guo qu wo bian de xiong han (wu xia)
[Kai] Zhi he ni ai de nan ren—— ([Kris] That’s right)
Nan dao zhe bu neng zai you zhe yang de ji hui
[Kris] Kuai kuai jiu jie shu le——-
[Sehun] ———-
[D.O.] Chu le wo men quan bu shan qu jiu shi zhe yang ai
[Luhan, Suho, Xiumin] Liu xia de ai qing he wo he ni quan ting zhi yun xing
Hei se de shen ying xing zai wo xin li
Cong wo de yan jing li ca chu le ji qing
Zai da de huan mei ni quan li kai zhe li
Bu ran wo yi ding man man fa pi qi
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Chen] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
Wo eureurong eureurong eureurong ni
[Luhan] Ru guo zai bu li kai jiu hui you wei ji

ENGLISH TRANSLATION
[Tao] Yo, okay
[Kris] It’s very dangerous now, I just want to warn you (warn you)
How do you not know (You didn’t know?)
[Tao] Stop provoking me
I’ve forgotten myself
[Chen] Even my breath has stopped
When you think of me you come closer than necessary
[Baekhyun] /something about smiles
Could it be you also feel —–
[all] A slab of darkness
——- ([Chen]—–}
The sound of your breathing slowly becomes clear
[Baekhyun] It makes me almost — please girl
[Lay] Girl I really want to hide you (hide you)
Hide you inside my embrace ([Kris] I’m so serious)
But reality wants me to first feel a bit unhappy ([Chen]—)
A black shadow awakens inside my heart
I rub the excitement from my eyes
All those around her, leave this place
Or else I’ll definitely slowly lose my temper
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
[Chen] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis
[D.O.] Woah~ like the speed of a dream
Speed up like it’s catching fire(??)
I want to explore your secret, examine it thoroughly baby
[Suho] You’re still here baby
After looking at me you feel shy, like there’s no space
I won’t let go of you that easily ah~ crazy
[Luhan] Girl in this black and white world
Full of brightness and beauty
Looking at your eyes the alarm is sounding
A black shadow awakens inside my heart
I rub the excitement from my eyes
All those around her, leave this place
Or else I’ll definitely slowly lose my temper
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
[Chanyeol] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis
[Sehun] E   X   O
[Tao] You’re a wolf looking at a girl
What kind of perfect girl are you
Oh how much I want to hug you, I’d never let you go once you’re in my embrace
Every minute, every second that passes I become more aggressive (there’s no time)
[Kai] Only the man you love—- ([Kris] That’s right)
Are there really no more chances like this?
[Kris] It will soon be over —–
[Sehun] ——–
[D.O.] Besides us, delete everyone from your mind
Let’s love this way
[Luhan, Suho, Xiumin] The love that remains with you and me, let’s stop running here
A black shadow awakens inside my heart
I rub the excitement from my eyes
All those around her, leave this place
Or else I’ll definitely slowly lose my temper
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
[Chen] If you don’t leave soon, there’ll be a crisis
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you
I growl growl growl at you

No comments:

Post a Comment